日語翻譯員 - F.I.G TRINITY LIMITED - 觀塘

地點:

  • 觀塘

 

工作內容及職責:

  • 負責對接日本IP方的商務溝通
  • 產品監修
  • 能快速準確地翻譯文檔
  • 包括中譯日
  • 日譯中
  • 應對日本客戶的電話
  • 郵件等各種形式的交流和溝通

 

職位要求:

  • 專上教育:學士學位
  • 2年經驗
  • 良好粵語
  • 良好普通話
  • 一般英語
  • 良好日語
  • 懂讀寫中文
  • 懂閱讀英文
  • 日本語能力試驗(JLPT)成績達N1或以上
  • 有留日經驗者優先
  • 有遊戲行業或有Project Manager/ess從業經驗

薪金、福利及工作時間:

  • 每月$17,000 - $23,000
  • 星期一至五: 上午9時至下午6時
  • 每週工作5天
  • 每天工作 8 小時
  • 用膳時間: 12:00-13:00

 

如何申請職位:

求職者要提防求職陷阱

在申請工作時,請勿提供重要的個人資料,例如身份證、銀行戶口及信用卡的資料。

不要輕易相信「無需經驗、學歷」,「人工高、福利好」的招聘廣告,應留意空缺工資與所需條件是否合乎現實和市場水平。對公司背景資料、空缺職責或行業亦應有基本認識。

按此了解提防求職陷阱的資訊。

招聘日期

Apr 2, 2026 - Jun 1, 2026

僱主

F.I.G TRINITY LIMITED

類型

全職

薪金類型

月薪 : $17000 - $23000

行業

商用服務業

地區

觀塘

空缺數量

3

相關招聘

兼職服務大使

負責生日會及工作坊的準備工作、現場服務及派對到會服務;主動與顧客互動,向顧客介紹新產品及品牌活動;協助顧客使用點餐系統,提升顧客整體用餐及活動體驗;主動了解顧客需要,提供即時協助和解答查詢;收集顧客意見,了解對產品及餐廳服務的滿意度

僱主︰ 香港必勝客管理有限公司

刊登日期︰ Apr 16, 2026

學校清潔工

一般校舍清潔工作, 一般體力勞動職務, 搬運傢俬雜物及場地擺設, 外勤工作, 一般庶務工作; 工作與兒童有關,準僱員需自願進行《性罪行定罪紀錄查核》。(1個月試用期)

僱主︰ 潔仕清潔服務有限公司

刊登日期︰ Mar 24, 2026

寫字樓清潔員

負責吸塵、洗手間清潔,一般寫字樓清潔工作

僱主︰ 鴻豐管理有限公司

刊登日期︰ Mar 24, 2026

抄錶員 (兼職)

按抄錶主管安排,到訪各區用戶進行抄錶工作;於工作時間內,準確抄錄各區用戶煤氣錶讀數及處理有關工序;處理客戶日常查詢

僱主︰ 香港中華煤氣有限公司

刊登日期︰ Mar 10, 2026

外勤兼對數文員

每天需短時間負責外勤工作, 完成外勤工作後回辦公室對數

僱主︰ 豐溢海產有限公司

刊登日期︰ Apr 16, 2026

兼職侍應 (九龍灣日式拉麵店)

為客人點餐, 結帳及操作收銀機, 擺設及收拾餐桌

僱主︰ KUMO SOBA

刊登日期︰ Apr 21, 2026

龜隻飼養員(生態保育/短期合約)(Ref 26-03-02)

按照指引照顧西貢龜途社區教育基地內的龜隻,需戶外工作 (有在職培訓)

僱主︰ 西貢區社區中心

刊登日期︰ Mar 11, 2026

電工

電力安裝、設備安裝、故障探測及維修, 安裝、檢查、保養供電及輸電設備, 日常電力系統保養及緊急維修, 維修電子控制線路

僱主︰ 聯城建築有限公司

刊登日期︰ Mar 5, 2026

診所助護 (全職)

負責登記及接待工作,處理客戶查詢電話、預約及跟進;一般診所文件處理,執行及協助上司分配的臨時任務

僱主︰ 法國醫療有限公司

刊登日期︰ Apr 10, 2026

川菜廚師(上雜)

一般川菜廚師工作

僱主︰ 香港成都宴有限公司

刊登日期︰ Apr 9, 2026

侍應 (日式炸豬扒店 - 葵芳)

為客人點餐, 結帳及操作收銀機, 擺設及收拾餐桌

僱主︰ 豚勝

刊登日期︰ Mar 13, 2026

船務文員

負責安排出貨和訂單跟進; 與倉庫同事及其他相關部門協調,確保訂單按時完成; 處理貿易通報關(Hardworking, Willing to learn, Responsible at work)

僱主︰ 美特奇蘭特斯有限公司

刊登日期︰ Apr 20, 2026